Mangacast (2018)

Mangacast N°53: Les clichés du manga et de l’animation japonaise

Pendant plus de deux heures, dans une ambiance bon enfant mais studieuse, Athras, Kobito et Thundergeek, ainsi que leurs deux invités, « L’agent Z » et Kara, débattent des clichés dans le manga et l’animation japonaise. La fiction est-elle si éloignée de la réalité ? S’agit-il d’un reflet du quotidien de la vie japonaise ou n’est-ce au contraire que pur fantasme ? Le Moe existe-t-il dans la vraie vie ? Les toits des lycées sont-ils toujours accessibles ? La longueur des jupes de lycéennes est-elle véritablement réglementée ? Autant de questions existentielles que nous tâcherons d’élucider, tout cela dans la joie et la bonne humeur, comme d’habitude.

Mangacast n°53 est présenté par Kobito, Athras, et Thundergeek

Invités :

  • Agent Z : Enseignant, traducteur français japonais résidant depuis 6 ans au Japon.
  • Kara : Auteur de BD, enseignant, photographe.



Mangacast N°52: Le lightnovel en France, roman pour fan ou grand public ?

Depuis le milieu des années 2000 au Japon, le Light Novel prend de l’ampleur. Il est de plus en plus courant qu’il soit adapté en manga ou en version animé. En France, des éditeurs spécialisés manga proposent depuis quelques années quelques titres light novel. En 2014 un éditeur français choisit d’en faire sa spécialité, Ofelbe éditions, avec des titres populaires comme Sword art online et Spice & Wolf . Nous recevons aujourd’hui le directeur de collection: Louis-Baptise Huchez pour nous parler du marché japonais et français du light Novel.

Mangacast n°52 est présenté par Kobito, James-kun, et Marcy



Mangacast N°51 : La place du manga au FIBD d’Angoulême

Le 45e Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême qui s’est déroulé du 25 au 28 janvier 2018 vient de refermer ses portes.
Retour dessus avec trois invités pour nous parler de la difficile intégration des manga dans ce festival encore ancré dans une époque ou la BD était reine.
Une émission un peu corsé mais optimiste.
Autour de notre table nous accueillons trois invités spécialisés:
Grégoire Hellot : Directeur de collection de Kurokawa
Daniel Andreyev : Journaliste et auteur multilingue
Fabrice Renault : Traducteur & Agent

Mangacast n°51 est présenté par Marcy, ThunderGeek, et Kobito